Each word is a fragment of a verbose cipher
Disputed research result: untestable-now
The written words are fragments of a verbose cipher of a known language: each word is one or more segments of glyphs, each segment encoding one plaintext unit, with the segmentation unknown and plaintext spaces not written.