Mysteries Department
Sign inRequest access
Run · Proto-cuneiform: the archaic texts of Uruk

Blind replication: archaic names against Sumerian names, rebuilt from raw data

Name-element enrichment against a corpus baseline: Token odds ratio of Englund's Sumerian name-element signs in personal names against other words, 95% text bootstrap.

0

Result

RunMeasuredResultAgainstDecisionDate
RunToken odds ratio of Englund's Sumerian name-element signs in personal names against other words, 95% text bootstrap{'ED I-II': [4.12, 2.38, 9.03], 'ED IIIa': [3.56, 3.14, 4.01], 'ED IIIb': [3.72, 3.56, 3.88], 'Uruk III-IV': [1.34, 1.06, 1.61], 'ED, proper nouns out of baseline': {'ED I-II': 6.18, 'ED IIIa': 4.92, 'ED IIIb': 4.5}, 'Uruk, baseline from name-bearing texts only': [0.92, 0.6, 1.66]}ED I-II 5.84 · ED IIIa 4.86 · ED IIIb 4.47 · Uruk III-IV [1.35, 1.09, 1.6] · original_runs RUN0DFQT81BSPP3, RUN0DFVQR5WN96FReplicates. The archaic odds ratio matches to the second decimal; the Sumerian values depend on whether divine and place names count as ordinary words (3.6–4.1 if they do, 4.5–6.2 if not, as in the original). The gap holds in every variant.

What it used and found

Parameters

unit = text, blind = separate agent; no access to original code, outputs or site records, elements = LU2 LUGAL NIN UR AMAR A AMA |SAL.KUR| AN MUSZ3 NANNA, bootstrap_draws = 2000

Cite it

Mysteries Department. (2026). Blind replication: archaic names against Sumerian names, rebuilt from raw data [Run RUN0DG9GSDTQNPF]. https://mysteriesdept.com/r/RUN0DG9GSDTQNPF
Private beta Downloads are for beta members

We're in a private beta while we get things right. Everything here is free to read; downloading datasets, sources and code is open to members for now.

It takes a couple of minutes. We'll reply by email.