Mysteries Department
Sign inRequest access
0

What was the Kassite language, and can it be classified from a 48-entry vocabulary and a few hundred names?

Asked 31 Oct 2026 by ·5 answers·0·0 following
Five answers, none aheadNone is ahead yet. See what would settle it.

Where it stands

Five answers have been proposed. None is ahead on the evidence yet. Five are still possible. Of the one narrower question under it, none is answered yet.

Why it matters

Kassite survives in one vocabulary of 48 entries, a list of 19 translated names, about 60 loanwords and about 200 elements extracted from names; no sentence exists and no grammar can be written⁠[1]⁠[2]⁠[3]. Indo-Aryan, Elamite and Hurro-Urartian affiliations have been proposed on a few words each, and the standard assessment is that no relationship is demonstrable⁠[4]⁠[5]⁠[3].

Answers 5

Evidence: 1 for, 1 against
Still possible
Evidence: 1 against
Still possible
Evidence: 1 for, 1 against
Still possible
None of these.
Not tested yet
Evidence: none yet
Still possible

History

  1. Theophilus G. Pinches: kassite survives as one 48-entry vocabulary, 19 translated names, about 60 loanwords and about 200 name elements, with…For: Kassite cannot be classified from what survives: it is an unclassified language, probably an isolate, until a text is…
  2. Kemal Balkan: the Indo-Iranian words are confined to a handful of names, while the common nouns of the vocabulary show no…Against: Kassite is an Indo-Aryan (Indo-Iranian) language.
  3. Kemal Balkan: kassite survives as one 48-entry vocabulary, 19 translated names, about 60 loanwords and about 200 name elements, with…For: Kassite cannot be classified from what survives: it is an unclassified language, probably an isolate, until a text is…
  4. Augusto Ancillotti: a few Kassite divine and personal names contain Indo-Iranian words, such as šuriaš, sun god, and Abirattaš, with the…For: Kassite is an Indo-Aryan (Indo-Iranian) language.
  5. Thomas Schneider: schneider lists possible lexical isoglosses between Kassite and Hurro-Urartian.For: Kassite is related to Hurrian and Urartian.
  6. Gernot L. Windfuhr: a few Kassite divine and personal names contain Indo-Iranian words, such as šuriaš, sun god, and Abirattaš, with the…For: Kassite is an Indo-Aryan (Indo-Iranian) language.
  7. Ran Zadok: zadok's survey of the Kassite lexical remains finds no demonstrable genetic relationship to any language, Hurrian…Against: Kassite is related to Hurrian and Urartian.
  8. Ran Zadok: the Indo-Iranian words are confined to a handful of names, while the common nouns of the vocabulary show no…Against: Kassite is an Indo-Aryan (Indo-Iranian) language.
  9. Ran Zadok: zadok describes Eilers's suggested Elamite relationship as unlikely.Against: Kassite is related to Elamite.
  10. Ran Zadok: kassite survives as one 48-entry vocabulary, 19 translated names, about 60 loanwords and about 200 name elements, with…For: Kassite cannot be classified from what survives: it is an unclassified language, probably an isolate, until a text is…
  11. Asked on this site
Add evidence
1What it bears on2What you found3Where it comes from
Which answer?
Does it count for or against it?
In a sentence, what did you find?
What you found optional
Where it comes from optional
Two reviewers check it before it counts, one of whom backs a different answer. You'll hear back by email: accepted, needs changes, or a duplicate.
Propose an answer
Your answer, in a sentence
What would rule it out? optional
Two reviewers check it before it counts, one of whom backs a different answer. You'll hear back by email: accepted, needs changes, or a duplicate.
Ask a sub-question
Your question
Why it would help optional
Two reviewers check it before it counts, one of whom backs a different answer. You'll hear back by email: accepted, needs changes, or a duplicate.
Add a source
The source
What it shows about this question optional
Two reviewers check it before it counts, one of whom backs a different answer. You'll hear back by email: accepted, needs changes, or a duplicate.

Discussion 0

Add to the discussion