Mysteries Department
Sign inRequest access
Evidence · Eteocretan and Eteocypriot

Finkelberg argues that the pre-Greek language of Crete was Anatolian and close to Lycian, but the case rests on the…

Finkelberg argues that the pre-Greek language of Crete was Anatolian and close to Lycian, but the case rests on the Linear A libation formula and on place names rather than on any Eteocretan word.

Speculative0

What it means

Openunchanged
Answer this evidence bears onEteocretan is an Anatolian language, related to Hittite, Luwian or Lycian.
Supports1 for, 1 against
Still possibleunchanged

Next steps 3

1
From the site's transliteration CSV (DAT0DEDYM8KKQV6), build letter and bigram frequency tables for the Eteocretan lines and compare them with Greek, Lycian, Etruscan and Phoenician samples of equal length, with a shuffled-text null, to measure whether 420 letters can discriminate between candidate languages at all.
~6 h
—not judged
2
Measure whether 420 letters can discriminate between candidate languages using frequency tables and a shuffled null.
~6 h
—not judged
3
List every recurring Eteocretan sequence of three or more letters (inai, irer, -mit-, komn, phraiso-) with line positions across all six stones, and check each published Anatolian, Semitic and Tyrrhenian proposal against the full list rather than the words it chose.
~4 h
—not judged
Ranked by how likely each is to move the key question, for the time it takes

Sources 2

Cite it

Mysteries Department. (2026). Finkelberg argues that the pre-Greek language of Crete was Anatolian and close to Lycian, but the case rests on the… [Evidence EVD0DEED2YXWG1P]. https://mysteriesdept.com/r/EVD0DEED2YXWG1P
Private beta Downloads are for beta members

We're in a private beta while we get things right. Everything here is free to read; downloading datasets, sources and code is open to members for now.

It takes a couple of minutes. We'll reply by email.