Mysteries Department
Sign inRequest access
DatasetsEtruscan: the readable language that cannot be fully translatedEtruscan Texts Project (ETP) online edition, University of Massachusetts Amherst
Dataset · corpus

Etruscan Texts Project (ETP) online edition, University of Massachusetts Amherst

Searchable database of more than 300 Etruscan inscriptions published since 1990, with transcription, translation, date, provenance and grammatical word lists, edited by Rex Wallace, Michael Shamgochian and James Patterson. No licence is stated. The server returned HTTP 503 when checked on 2026-10-31; the Internet Archive has a July 2012 snapshot, and the Larth dataset preserves its texts and word lists in CSV form.

Etruscan: the readable language that cannot be fully translatedEtruscan: the readable language that cannot be fully translatedVersion 1.0Licence not statedUpdated 31 Oct 2026

Used by

0methods
0runs, with their results
1research session, S-001
Private beta Downloads are for beta members

We're in a private beta while we get things right. Everything here is free to read; downloading datasets, sources and code is open to members for now.

Apply to the betaSign in
It takes a couple of minutes. We'll reply by email.