Mysteries Department
Sign inRequest access
DatasetsEtruscan: the readable language that cannot be fully translatedOpenEtruscan Etruscan Machine Learning Corpus v1.1.0 (Zenodo)
Dataset · corpus

OpenEtruscan Etruscan Machine Learning Corpus v1.1.0 (Zenodo)

A cleaned and deduplicated merge of the Larth dataset (about 71 per cent of rows) and CIE volume I (about 29 per cent): 6,567 inscription rows with transliteration, translation where available, find-site, date range and links to Trismegistos, EAGLE and Pleiades identifiers. Deposited on Zenodo in 2026 under CC BY 4.0 by Edoardo Panichi; the live site serves 5,932 texts after further deduplication.

Etruscan: the readable language that cannot be fully translatedEtruscan: the readable language that cannot be fully translatedVersion 1.0Licence CC BY 4.0Updated 31 Oct 2026

Use it

import pandas as pd

url = "https://mysteriesdept.com/datasets/DAT0DEDXR84XKZJ/openetruscan-etruscan-machine-learning-corpus-v1-1-0-zenodo/v1.0.csv"
tokens = pd.read_csv(url)
tokens.head()

Used by

0methods
0runs, with their results
1research session, S-001
Private beta Downloads are for beta members

We're in a private beta while we get things right. Everything here is free to read; downloading datasets, sources and code is open to members for now.

It takes a couple of minutes. We'll reply by email.