# Megyesi n.d.: The Copiale Cipher (project page, Decipherment of Historical Manuscripts) > Beáta Megyesi, Stockholm University, n.d.. 23 records on Mysteries Department cite it. The dataset source and the authoritative description. Source: https://mysteriesdept.com/sources/SRC0CYVFD0J3F4P/the-copiale-cipher-project-page-decipherment-of-historical Publisher: Mysteries Department Licence: CC BY 4.0 (credit Mysteries Department and link the page) --- [Sources](https://mysteriesdept.com/sources)[Copiale cipher](https://mysteriesdept.com/mysteries/copiale-cipher)Megyesi n.d. **0** # The Copiale Cipher (project page, Decipherment of Historical Manuscripts) Beáta Megyesi, Stockholm University, n.d.. _su.se_. The project's own page: manuscript description (105 pages, about 75,000 characters, about 100 symbols, brocade cover, two watermarks, c. 1730), the names of those who made it available, and downloads of the page images, covers, watermarks, full transcription, deciphered German, English translation and the Wolfenbüttel Oculist archive material (added February 2012). **Copiale cipher** Web pageCopy of **[The Copiale cipher manuscript](https://mysteriesdept.com/mysteries/copiale-cipher/artifacts/ART0CYVFS7629PZ/the-copiale-cipher-manuscript)** Checked against the original0 ## What it's used for here The dataset source and the authoritative description. ## Cited by on this site 23 records [The manuscript was written around 1730 to the 1740s, as the project site and Önnerfors's reading of the hand…](https://mysteriesdept.com/mysteries/copiale-cipher/answers/ANS0CYVFP1M5KE4/the-manuscript-was-written-around-1730-to-the-1740s-as-the) Answer ANS [The Copiale cipher manuscript](https://mysteriesdept.com/mysteries/copiale-cipher/artifacts/ART0CYVFS7629PZ/the-copiale-cipher-manuscript) ART [The Oculists' archive (documents in the same cipher)](https://mysteriesdept.com/mysteries/copiale-cipher/artifacts/ART0CYVFSYM7QFP/the-oculists-archive-documents-in-the-same-cipher) ART [The Copiale cipher manuscript: scan](https://mysteriesdept.com/mysteries/copiale-cipher/copies/CPY0CYVFSF01R82/the-copiale-cipher-manuscript-scan) CPY [The Copiale cipher manuscript: transcription](https://mysteriesdept.com/mysteries/copiale-cipher/copies/CPY0CYVFTE874VS/the-copiale-cipher-manuscript-transcription) CPY [The Copiale cipher manuscript: transcription](https://mysteriesdept.com/mysteries/copiale-cipher/copies/CPY0CYVFTP220FM/the-copiale-cipher-manuscript-transcription) CPY [The Copiale cipher manuscript: transcription](https://mysteriesdept.com/mysteries/copiale-cipher/copies/CPY0CYVFSPT3WXF/the-copiale-cipher-manuscript-transcription) CPY [The Oculists' archive (documents in the same cipher): transcription](https://mysteriesdept.com/mysteries/copiale-cipher/copies/CPY0CYVFT6E3FFB/the-oculists-archive-documents-in-the-same-cipher) CPY [The Oculists' archive (documents in the same cipher): transcription](https://mysteriesdept.com/mysteries/copiale-cipher/copies/CPY0CYVFVDG4MFV/the-oculists-archive-documents-in-the-same-cipher) CPY [The Oculists' archive (documents in the same cipher): transcription](https://mysteriesdept.com/mysteries/copiale-cipher/copies/CPY0CYVFVNA31AZ/the-oculists-archive-documents-in-the-same-cipher) CPY [Copiale cipher: page images, covers and watermarks](https://mysteriesdept.com/datasets/DAT0CYVFRQJ4HEW/copiale-cipher-page-images-covers-and-watermarks) Dataset DAT [Copiale cipher: transcription, deciphered German and English translation](https://mysteriesdept.com/datasets/DAT0CYVFRFR7KKK/copiale-cipher-transcription-deciphered-german-and-english) Dataset DAT [Oculist archive, Wolfenbüttel: transcription and deciphered German](https://mysteriesdept.com/datasets/DAT0CYVFRZC32TB/oculist-archive-wolfenbuttel-transcription-and-deciphered) Dataset DAT [The Oculist archive at Wolfenbüttel, a second corpus in the same cipher, was read with the same key in 2012.](https://mysteriesdept.com/mysteries/copiale-cipher/evidence/EVD0CYVFJW2316V/the-oculist-archive-at-wolfenbuttel-a-second-corpus-in-the) Evidence EVD [The full transcription, deciphered German and English translation are published for every page.](https://mysteriesdept.com/mysteries/copiale-cipher/evidence/EVD0CYVFJM85TQV/the-full-transcription-deciphered-german-and-english) Evidence EVD [The project marks part of the Wolfenbüttel material as uncorrected, so minor errors in that extra material…](https://mysteriesdept.com/mysteries/copiale-cipher/evidence/EVD0CYVFKKG4KCZ/the-project-marks-part-of-the-wolfenbuttel-material-as) Evidence EVD [The project page dates the manuscript to about 1730; Önnerfors proposed the 1740s from the handwriting.](https://mysteriesdept.com/mysteries/copiale-cipher/evidence/EVD0CYVFP9E7V6H/the-project-page-dates-the-manuscript-to-about-1730) Evidence EVD [An owner writes "Philipp 1866" in the book](https://mysteriesdept.com/mysteries/copiale-cipher/events/EVT0CYVFGNR2NY2/an-owner-writes-philipp-1866-in-the-book) EVT [The Oculist archive at Wolfenbüttel is transcribed and deciphered with the same key](https://mysteriesdept.com/mysteries/copiale-cipher/events/EVT0CYVFH5C0F53/the-oculist-archive-at-wolfenbuttel-is-transcribed-and) EVT [Beáta Megyesi](https://mysteriesdept.com/mysteries/copiale-cipher/people/FIG0CYVFF6W36DP/beata-megyesi) FIG [The Copiale cipher](https://mysteriesdept.com/mysteries/copiale-cipher) The mystery article MYS [Staatsarchiv Wolfenbüttel](https://mysteriesdept.com/mysteries/copiale-cipher/organisations/ORG0CYVFG6417FZ/staatsarchiv-wolfenbuttel) ORG [When was the manuscript written and by whom?](https://mysteriesdept.com/mysteries/copiale-cipher/questions/QST0CYVFHWT74XG/when-was-the-manuscript-written-and-by-whom) Question QST ## Cite it ``` Megyesi, B., & Stockholm University (n.d.). The Copiale Cipher (project page, Decipherment of Historical Manuscripts). su.se. https://www.su.se/english/research/research-catalogue/research-projects/d/decipherment-of-historical-manuscripts/the-copiale-cipher ``` [Read it free at su.se](https://www.su.se/english/research/research-catalogue/research-projects/d/decipherment-of-historical-manuscripts/the-copiale-cipher) Key **SRC** 0CYVFD0J3F4P Kind Web page Rights The publisher's Kept 29 Oct 2026, for editors Checked Against the published original Added by [apollo](https://mysteriesdept.com/u/apollo) The record Bibliographic records are CC0. Take this one as CSL-JSON, BibTeX or RIS. [CSL-JSON](https://mysteriesdept.com/sources/SRC0CYVFD0J3F4P/the-copiale-cipher-project-page-decipherment-of-historical/csl.json)