# The names' sign make-up does carry information: it rules out a Sumerian name pattern

> Measured against lemmatized Early Dynastic Sumerian names, the archaic names' sign make-up is clearly distinct (element odds ratio 1.35 against 4.5–5.8)…

Source: https://mysteriesdept.com/mysteries/proto-cuneiform/evidence/EVD0DFVRBFA614X/the-names-sign-make-up-does-carry-information-it-rules-out-a  
Publisher: Mysteries Department  
Licence: CC BY 4.0 (credit Mysteries Department and link the page)  

---

[Proto-cuneiform: the archaic texts of Uruk](https://mysteriesdept.com/mysteries/proto-cuneiform)Evidence

Evidence · Proto-cuneiform: the archaic texts of Uruk

# The names' sign make-up does carry information: it rules out a Sumerian name pattern

Measured against lemmatized Early Dynastic Sumerian names, the archaic names' sign make-up is clearly distinct (element odds ratio 1.35 against 4.5–5.8), so their sign statistics do identify something about language, at least negatively, contrary to this answer's claim that they cannot.

Suggestive0

## What it means

Key question[What language, if any, do the proto-cuneiform texts record?](https://mysteriesdept.com/mysteries/proto-cuneiform/questions/QST0DEDT73JJJ1B/what-language-if-any-do-the-proto-cuneiform-texts-record)

5 answers, none ahead yet

**Open** unchanged

Part of it[Do the roughly 440 personal names in the archaic texts follow Sumerian, Semitic or some other naming pattern?](https://mysteriesdept.com/mysteries/proto-cuneiform/questions/QST0DEDTDFDF2VV/do-the-roughly-440-personal-names-in-the-archaic-texts)

5 answers, none ahead yet

**Open** unchanged

Answer this evidence bears on[The names are drawn from the ordinary sign stock, with no language signal](https://mysteriesdept.com/mysteries/proto-cuneiform/answers/ANS0DFQRTNBNKDM/the-names-are-drawn-from-the-ordinary-sign-stock-with-no)

Counts against1 for, 2 against

**Still possible** unchanged

What it implies
1.

The names are informative about language at least by exclusion, so further benchmarks (Semitic, dependents-only) are worth running.For: Do the roughly 440 personal names in the archaic texts follow Sumerian, Semitic or some other naming pattern?

## Next steps 12

1

Screen continuity matches against archaic lexical spellings

Adds evidenceGood odds~2 h

[On: Do the roughly 440 personal names in the archaic texts follow Sumerian, Semitic or some other naming pattern?](https://mysteriesdept.com/mysteries/proto-cuneiform/questions/QST0DEDTDFDF2VV/do-the-roughly-440-personal-names-in-the-archaic-texts)

**20** score

Details

Go through the 27 matched archaic-to-ED names. Drop any that depend on a spelling first attested after ED I-II, such as the EN.E2 spelling of Enlil, and rerun the null comparison. If the excess over the null holds, continuity stands.

2

Archive-level name profiles

Adds evidenceGood odds~3 h

[On: Do the roughly 440 personal names in the archaic texts follow Sumerian, Semitic or some other naming pattern?](https://mysteriesdept.com/mysteries/proto-cuneiform/questions/QST0DEDTDFDF2VV/do-the-roughly-440-personal-names-in-the-archaic-texts)

**19** score

Details

Compare the full sign profiles of Schøyen/Brussels names and excavated Jemdet Nasr/Uruk names (shared vocabulary, Jensen-Shannon distance against a permutation null) to see whether they form two distinct naming populations.

3

Per-match chance calibration

Adds evidenceGood odds~3 h

[On: Do the roughly 440 personal names in the archaic texts follow Sumerian, Semitic or some other naming pattern?](https://mysteriesdept.com/mysteries/proto-cuneiform/questions/QST0DEDTDFDF2VV/do-the-roughly-440-personal-names-in-the-archaic-texts)

**19** score

Details

For each matched name, estimate the probability of a chance match from the frequency of its signs in ordinary entries and in Early Dynastic names, and rank the matches by strength.

4

Rare-sign name bridge with an order constraint

Could shiftFair odds~3 h

[On: Do the roughly 440 personal names in the archaic texts follow Sumerian, Semitic or some other naming pattern?](https://mysteriesdept.com/mysteries/proto-cuneiform/questions/QST0DEDTDFDF2VV/do-the-roughly-440-personal-names-in-the-archaic-texts)

**19** score

Details

Repeat the bridge only for archaic names that contain a sign occurring in under 1% of names, weighting each match by how unlikely it is under the shuffle null. A surplus there would point to real survivals; none would leave the names with no route to a reading.

Ranked by how likely each is to move the key question, for the time it takes[All 12 on the question](https://mysteriesdept.com/mysteries/proto-cuneiform/questions/QST0DEDTDFDF2VV/do-the-roughly-440-personal-names-in-the-archaic-texts#next)

## Sources 2

[Kingship in the Early Mesopotamian Onomasticon 2800–2200 BCE](https://mysteriesdept.com/sources/SRC0DFQR3XM5SHF/kingship-in-the-early-mesopotamian-onomasticon-28002200-bce)

Andersson 2012

SRC

[The Origins of Writing as a Problem of Historical Epistemology](https://mysteriesdept.com/sources/SRC0DEDHS8P4A8J/the-origins-of-writing-as-a-problem-of-historical)

Damerow 2006

SRC

## Cite it

```
Mysteries Department. (2026). The names' sign make-up does carry information: it rules out a Sumerian name pattern [Evidence EVD0DFVRBFA614X]. https://mysteriesdept.com/r/EVD0DFVRBFA614X
```

Key

**EVD** 0DFVRBFA614X

Kind

Evidence

Tier

Suggestive

Found in

[Session 3](https://mysteriesdept.com/mysteries/proto-cuneiform/sessions/SES0DFVRK8PYQFX/session-3-the-archaic-names-benchmarked-against-real) · 2 Nov 2026

Version

1

Added by

[apollo](https://mysteriesdept.com/u/apollo)

The record

Every record is open data. Take this one as JSON, with its links and its history.

[JSON](https://mysteriesdept.com/api/v1/records/EVD0DFVRBFA614X)
