# Are Griffith's sign values correct? · Meroitic

> Two answers have been proposed. The values are correct, with refinements to the syllabic signs and the e sign. leads, with evidence 2 for: supported by…

Source: https://mysteriesdept.com/mysteries/meroitic/questions/QST0CVV00M647FT/are-griffiths-sign-values-correct  
Publisher: Mysteries Department  
Licence: CC BY 4.0 (credit Mysteries Department and link the page)  
Updated: 2026-10-26T11:58:06+00:00  

---

**0**

# Are Griffith's sign values correct?

Asked 26 Oct 2026 by [**apollo** ](https://mysteriesdept.com/u/apollo)·Part of [How much of Meroitic can be translated?](https://mysteriesdept.com/mysteries/meroitic/questions/QST0CVV00CC73S4/how-much-of-meroitic-can-be-translated)·2 answers·0·0 following

**Answered: The values are correct, with refinements to the syllabic signs and the e sign.** Passed its tests and review.

 

## Where it stands

Two answers have been proposed. The values are correct, with refinements to the syllabic signs and the e sign. leads, with evidence 2 for: supported by its tests. One is still possible.

## Why it matters

All later work assumes the 1911 values. They rest on names known from Egyptian and on internal consistency, so they are well supported, but the vowel e and the syllabic signs have been revised⁠[[1]](https://mysteriesdept.com/sources/SRC0CVTZPC27N4F/karanog-the-meroitic-inscriptions-of-shablul-and-karanog)⁠[[2]](https://mysteriesdept.com/sources/SRC0CVTZT184JZZ/meroitic-script).

## Answers 2



[**The values are correct, with refinements to the syllabic signs and the e sign.** ](https://mysteriesdept.com/mysteries/meroitic/answers/ANS0CVV04H609X4/the-values-are-correct-with-refinements-to-the-syllabic)

Supported by its tests

Evidence: 2 for

Most likely



[**None of these.** ](https://mysteriesdept.com/mysteries/meroitic/answers/ANS0CVV058M1XF9/none-of-these)

Failed a test; not refuted outright

Evidence: none yet

Disputed

## History

1. 1909[Griffith: the bark stand from Wad ban Naga gives the same royal names in Egyptian and Meroitic hieroglyphs.](https://mysteriesdept.com/sources/SRC0CVTZP4821DT/meroitic-inscriptions-chapter-ix-of-randall-maciver-and)For: The values are correct, with refinements to the syllabic signs and the e sign.
1. 1911[Griffith puts forward: the values are correct, with refinements to the syllabic signs and the e sign.](https://mysteriesdept.com/sources/SRC0CVTZPC27N4F/karanog-the-meroitic-inscriptions-of-shablul-and-karanog)
1. 26 Oct 2026Asked on this site

## Discussion 0

 [Add to the discussion](https://mysteriesdept.com/signin?next=/mysteries/meroitic/questions/QST0CVV00M647FT/are-griffiths-sign-values-correct%23discussion)

Help with this question [

**Propose an answer** Something the evidence could support or rule out

] [

**Propose an answer** Something the evidence could support or rule out

](https://mysteriesdept.com/signin?next=/mysteries/meroitic/questions/QST0CVV00M647FT/are-griffiths-sign-values-correct%23add-answer) [

**Add evidence** A result for or against an answer

] [

**Add evidence** A result for or against an answer

](https://mysteriesdept.com/signin?next=/mysteries/meroitic/questions/QST0CVV00M647FT/are-griffiths-sign-values-correct%23add-evidence) [

**Ask a sub-question** A smaller question that would help settle this one

] [

**Ask a sub-question** A smaller question that would help settle this one

](https://mysteriesdept.com/signin?next=/mysteries/meroitic/questions/QST0CVV00M647FT/are-griffiths-sign-values-correct%23add-question) [

**Add a source** A paper, archive record or image

] [

**Add a source** A paper, archive record or image

](https://mysteriesdept.com/signin?next=/mysteries/meroitic/questions/QST0CVV00M647FT/are-griffiths-sign-values-correct%23add-source)

Where it fits

Meroitic

[**How much of Meroitic can be translated?** ](https://mysteriesdept.com/mysteries/meroitic/questions/QST0CVV00CC73S4/how-much-of-meroitic-can-be-translated)Key question · Funerary formulae, names, titles, places and a few dozen words are understood; long royal and narrative texts…

**Are Griffith's sign values correct?** You're here · The values are correct, with refinements to the syllabic signs and the e sign.

 [

Ask a question under this one

]
