# The Amorite-Akkadian bilingual vocabularies (George and Krebernik 2022)

> Two Old Babylonian clay tablets of undocumented provenance with Amorite phrases in the left column and Akkadian translations in the right, published in…

Source: https://mysteriesdept.com/mysteries/hattic-kassite-lost-languages/artifacts/ART0DEDTX5HB725/the-amorite-akkadian-bilingual-vocabularies-george-and  
Publisher: Mysteries Department  
Licence: CC BY 4.0 (credit Mysteries Department and link the page)  

---

[Mysteries](https://mysteriesdept.com/mysteries)[Hattic, Kassite and the half-read languages of the cuneiform archives](https://mysteriesdept.com/mysteries/hattic-kassite-lost-languages)[Artifacts](https://mysteriesdept.com/mysteries/hattic-kassite-lost-languages#artifacts)The Amorite-Akkadian bilingual vocabularies (George and Krebernik 2022)

**ART** 0DEDTX5HB725·Artifact · document

# The Amorite-Akkadian bilingual vocabularies (George and Krebernik 2022)

DocumentOld Babylonian, c. 2000 to 1600 BC

[Cite]

Two Old Babylonian clay tablets of undocumented provenance with Amorite phrases in the left column and Akkadian translations in the right, published in 2022. They are the first connected text in Amorite, a language previously known only from personal names, and the model of what a single bilingual can do for a names-only language.

## Copies 0

## Sources 2

- [Das amurritische Onomastikon der altbabylonischen Zeit, Band 1: Die Amurriter, die onomastische Forschung, Orthographie und Phonologie, Nominalmorphologie](https://mysteriesdept.com/sources/SRC0DEDMZCZ0T92/das-amurritische-onomastikon-der-altbabylonischen-zeit-band)_SRC_
- [Two Remarkable Vocabularies: Amorite-Akkadian Bilinguals!](https://mysteriesdept.com/sources/SRC0DEDMNHWQ189/two-remarkable-vocabularies-amorite-akkadian-bilinguals)_SRC_

## Cite it

```
Mysteries Department. (2026). The Amorite-Akkadian bilingual vocabularies (George and Krebernik 2022) [Artifact ART0DEDTX5HB725]. https://mysteriesdept.com/r/ART0DEDTX5HB725
```

Key

**ART** 0DEDTX5HB725

Kind

Document

Held by

Private collection (undocumented provenance)

Dated

Old Babylonian, c. 2000 to 1600 BC

Part of

[Hattic, Kassite and the half-read languages of the cuneiform archives](https://mysteriesdept.com/mysteries/hattic-kassite-lost-languages)

The record

Every record is open data. Take this one as JSON, with its links and its history.

[JSON](https://mysteriesdept.com/api/v1/records/ART0DEDTX5HB725)