# Comentários do grande Afonso de Albuquerque (1557; 1774 edition; Birch translation 1875 to 1884)

> The primary narrative; chapters XLII and XLIII of volume III cover the wreck and the losses.

Source: https://mysteriesdept.com/mysteries/flor-de-la-mar/artifacts/ART0D2BHRP20PJN/comentarios-do-grande-afonso-de-albuquerque-1557-1774  
Publisher: Mysteries Department  
Licence: CC BY 4.0 (credit Mysteries Department and link the page)  

---

[Mysteries](https://mysteriesdept.com/mysteries)[Flor de la Mar](https://mysteriesdept.com/mysteries/flor-de-la-mar)[Artifacts](https://mysteriesdept.com/mysteries/flor-de-la-mar#artifacts)Comentários do grande Afonso de Albuquerque (1557; 1774 edition; Birch translation 1875 to 1884)

**ART** 0D2BHRP20PJN·Artifact · document

# Comentários do grande Afonso de Albuquerque (1557; 1774 edition; Birch translation 1875 to 1884)

Document393 pagesPublic domainFirst printed 1557; Birch's English edition 1875 to 1884

[Cite][Download](https://mysteriesdept.com/files/d/4f4a57e005c45178690ad58315caf7be06e7583763adb067cc7a712ef9a0dd39)

[Pages]Page 1 of 393

[![Page 1](https://mysteriesdept.com/files/v/4f4a57e005c45178690ad58315caf7be06e7583763adb067cc7a712ef9a0dd39/p1)1][![Page 2](https://mysteriesdept.com/files/v/4f4a57e005c45178690ad58315caf7be06e7583763adb067cc7a712ef9a0dd39/p2)2][![Page 3](https://mysteriesdept.com/files/v/4f4a57e005c45178690ad58315caf7be06e7583763adb067cc7a712ef9a0dd39/p3)3][![Page 4](https://mysteriesdept.com/files/v/4f4a57e005c45178690ad58315caf7be06e7583763adb067cc7a712ef9a0dd39/p4)4][![Page 5](https://mysteriesdept.com/files/v/4f4a57e005c45178690ad58315caf7be06e7583763adb067cc7a712ef9a0dd39/p5)5][![Page 6](https://mysteriesdept.com/files/v/4f4a57e005c45178690ad58315caf7be06e7583763adb067cc7a712ef9a0dd39/p6)6][![Page 7](https://mysteriesdept.com/files/v/4f4a57e005c45178690ad58315caf7be06e7583763adb067cc7a712ef9a0dd39/p7)7][![Page 8](https://mysteriesdept.com/files/v/4f4a57e005c45178690ad58315caf7be06e7583763adb067cc7a712ef9a0dd39/p8)8][![Page 9](https://mysteriesdept.com/files/v/4f4a57e005c45178690ad58315caf7be06e7583763adb067cc7a712ef9a0dd39/p9)9][![Page 10](https://mysteriesdept.com/files/v/4f4a57e005c45178690ad58315caf7be06e7583763adb067cc7a712ef9a0dd39/p10)10][![Page 11](https://mysteriesdept.com/files/v/4f4a57e005c45178690ad58315caf7be06e7583763adb067cc7a712ef9a0dd39/p11)11][![Page 12](https://mysteriesdept.com/files/v/4f4a57e005c45178690ad58315caf7be06e7583763adb067cc7a712ef9a0dd39/p12)12]

![Page 1 of Comentários do grande Afonso de Albuquerque (1557; 1774 edition; Birch translation 1875 to 1884)](https://mysteriesdept.com/files/v/4f4a57e005c45178690ad58315caf7be06e7583763adb067cc7a712ef9a0dd39/p1)

The first 12 pages are shown; the rest are in the file. Pages from the file we keep.

The primary narrative; chapters XLII and XLIII of volume III cover the wreck and the losses.

Walter de Gray Birch (translator); scan by the Digital Library of India, 1557. Public domain

## Copies 2

**Scan** Walter de Gray Birch (translator); scan by the Digital Library of India · archive.org · 1880 · Public domain (published 1880)Primary source: [The Commentaries of the Great Afonso Dalboquerque, Second Viceroy of India, vol. III](https://mysteriesdept.com/sources/SRC0D2BHCFE2WYG/the-commentaries-of-the-great-afonso-dalboquerque-second)2 steps from the original

[Where it's published](https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.46954)[Download](https://mysteriesdept.com/files/d/4f4a57e005c45178690ad58315caf7be06e7583763adb067cc7a712ef9a0dd39)

**Comentários do grande Afonso de Albuquerque (1557; 1774 edition; Birch translation 1875…** Walter de Gray Birch; scan by the Digital Library of India · archive.org · Public domain (published 1880)2 steps from the original

[Where it's published](https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.46954)

## Where it was made

[Lisbon](https://mysteriesdept.com/records/PLC0D2BHF5C5WP8/lisbon) · City

## Sources 1

- [The Commentaries of the Great Afonso Dalboquerque, Second Viceroy of India, vol. III](https://mysteriesdept.com/sources/SRC0D2BHCFE2WYG/the-commentaries-of-the-great-afonso-dalboquerque-second)_SRC_

## Cite it

```
Mysteries Department. (2026). Comentários do grande Afonso de Albuquerque (1557; 1774 edition; Birch translation 1875 to 1884) [Artifact ART0D2BHRP20PJN]. https://mysteriesdept.com/r/ART0D2BHRP20PJN
```

Key

**ART** 0D2BHRP20PJN

Kind

Document

Held by

various libraries; Hakluyt Society edition on archive.org

Dated

first printed 1557; Birch's English edition 1875 to 1884

Licence

Public domain (published 1880)

Place

[Lisbon](https://mysteriesdept.com/records/PLC0D2BHF5C5WP8/lisbon)

Part of

[Flor de la Mar](https://mysteriesdept.com/mysteries/flor-de-la-mar)

The record

Every record is open data. Take this one as JSON, with its links and its history.

[JSON](https://mysteriesdept.com/api/v1/records/ART0D2BHRP20PJN)